作詞／作曲：陳國華 歌：楊培安
楊培安2011《希望の種》アルバムに収録
日本語訳：李冠潔
静かに微笑んでる月が 柔らかな光で希望を届けてる
夜空に飾ってる星が 母のように 世界を守っている
運命には試練が時々あるかもしれない まみれた埃を払って
辛いときが遭っても 私と共にに 月の灯火で道を灯って行こう
恐れないで 焦らないで 側にいるよ
手を繋いで 荒波の中でも構わない
心配しないで 迷わないで 自分を信じるときっと乗り越える
微笑は 最も強い力に変わる
挫けそうな時がいっぱいあるが 気持ちを自由自在な風に変えて
悲しみも憎みもいらない 愛を詠おう
皆が平安に過ごせるように
楊培安2011《希望の種》アルバムに収録
日本語訳：李冠潔
静かに微笑んでる月が 柔らかな光で希望を届けてる
夜空に飾ってる星が 母のように 世界を守っている
運命には試練が時々あるかもしれない まみれた埃を払って
辛いときが遭っても 私と共にに 月の灯火で道を灯って行こう
恐れないで 焦らないで 側にいるよ
手を繋いで 荒波の中でも構わない
心配しないで 迷わないで 自分を信じるときっと乗り越える
微笑は 最も強い力に変わる
挫けそうな時がいっぱいあるが 気持ちを自由自在な風に変えて
悲しみも憎みもいらない 愛を詠おう
皆が平安に過ごせるように
全站熱搜
留言列表
訪談翻譯 (11)