風のゆくえ

前幾天在各大廣播電台上出現了一首熟悉的旋律──〈小小羊兒要回家〉。
是兒時熟悉的床邊睡前曲，然而豪邁的唱腔與編曲將這首歌曲注入了全新的感受，宛若置身壯闊的大草原。
這是培安學長新專輯《楊培安II》中收錄的翻唱歌曲。
聽到三十秒試聽的版本時，我心中的第一個念頭就是：這應該是為了要打進內地市場而改編的歌曲。（果不其然，在之後學長的文章中提到這的確是為了內地市場做的。）
然而，由於是宣傳用的試聽，僅僅節錄了飆高音的一段，聽到時感到很開心、很懷念，卻感覺少了一些什麼。
看了學長的發文之後才恍然大悟──的確是，少了一分溫暖的感覺。
　
整首歌的重點似乎只擺在音高、氣勢，卻表現不出原曲中溫馨的暖意。也難怪學長要說他唱得太兇，唱成了大野狼。
雖然後來培安學長重錄過，但最後仍沒有採用。只覺得可惜。公司為了商業考量、忽略了聽歌的人真正想聽的究竟是什麼。
　
中午有人分享了ezPeer+的完整試聽版本，也看到了新專輯的封面照片。造形是簡單的白襯衫黑外套，但也許是因學長的氣質，讓我從畫面上感覺到低調內斂的華麗氣息，帶著貴族般的高雅。
再聽完整版本的〈小小羊兒要回家〉，開頭嘹亮的嗓音帶著一絲柔和，我聽到的不再只是為了衝高的嘶吼、而真的聽見了日落西山、呼喚小羊兒回家的溫柔。
雖然後半副歌部分，尤其唱到了「小小羊兒跟著媽　不要怕　不要怕」的狠勁被我私下取笑說「愈聽愈怕」，然而還是能感受到學長揣摩原曲的用心。
專輯的版本已經定案，就期待現場演出，能夠真的讓每個人，都聽見家的溫暖。