2014年12月4日
原文刊載於:“カーニバル”のような亜門式ミュージカル!『ヴェローナの二紳士』 西川貴教インタビュー
莎士比亞早期的喜劇作品改編而成的音樂劇『維洛那二紳士』,由宮本亞門執導, 12月7日(日)起於東京・日生劇場熱烈上演。加入流行與搖滾風格的音樂,充滿拉丁音樂宛如嘉年華一般的作品,我們訪問到主演普羅迪斯一角的西川貴教來聊聊這部作品。
(文/上村由紀子)
――這是你第一次參與宮本亞門的作品,你對亞門先生的印象如何?
我覺得他是個充滿力量的人,在彩排時很多時候光是他一個人的能量就能引導全體。
――劇中使用的音樂有搖滾、流行還有拉丁風格的音樂,也是十分有趣的安排。
現在在彩排時還是搭著鋼琴練歌的階段,還沒有到全力放開來唱的地步,不過跟樂團合練的時候會聽到什麼樣的完整編曲的音樂,我自己也很期待。
――製作發表時對於西川先生飾演的普羅迪斯評價是「性格和行動都充滿缺陷的人」…。
這確實是我對他最初的印象。不過後來我細讀劇本、也聽了百老匯首演時的CD、為了塑造角色讀了很多資料,對普羅迪斯這個人的感受改變了。
他乍看是非常自我中心、充滿缺陷的人,其實不是這樣的,他只是沒有一般人會在意旁人眼光依常識行動的概念而已。對於自己在每一個當下的想法和目的都非常坦率且純真,感覺就是有著孩子的心、只有外表長成了大人。讓大家看見他純真的這一面或許也是我的課題吧。
――跟以前一起演出歌唱節目的音樂人在音樂劇的現場共事是什麼樣的感覺?
因為我以T.M.Revolution出道的時期跟SPEED出道的時期很相近,所以跟飾演茱莉亞的島袋(寛子)小姐一起上過很多節目。不過當時幾乎沒什麼機會說話,而且她又是隸屬10多歲的女子團體。這次用這樣的形式共演,讓我覺得「島袋小姐這樣真的是最好的年齡增長的方式」。她的內心深處還懷著在沖繩時的純粹心情,這一點也跟茱莉亞是一樣的。
我跟島袋小姐都是從音樂的世界出發、現在也都有演出音樂劇。這次她完美詮釋茱莉亞,我想我也能以普羅迪斯的身分跟她好好建立關係。飾演范倫坦的堂珍(嘉那)也是非常有趣,完全就是范倫坦本人,真的是最完美的選角。亞門先生真的太厲害了!
――『維洛那二紳士』是西川先生演出的第五部音樂劇了。你會想以演員身分站上舞台的契機是什麼?
老實說最早並不是我自己想演、而是接到了非常堅持找我的邀約。我當時就是接到以主演身分演出的邀演,但在眾多在音樂劇的世界裡努力磨練、希望能拿到重要角色的演員當中,突然就拿到主演,我自己也非常迷惘、不知所措。之後的很多年我幾乎推掉了所有演戲的邀約。
在這之中,有人花費了三年不斷熱情地邀請我演出,最後才決定演出2007年的音樂劇『一步登天』。主演這部作品對我產生了很大的影響。有人願意信任我這樣的人、給我這個機會活在作品中,我必須要回應共演的演員們和工作人員的信任。從排練到最終場的演出,我對這一點前所未有地在意。能參與這部作品是非常重要的經驗。
――『一步登天』的芬奇和『維洛那二紳士』的普羅迪斯,感覺他們都是為了自己的目的不斷將身邊的人捲入其中的角色。
會找我來演的角色說不定都有這個特質呢。我也很喜歡演喜劇。『維洛那二紳士』之前也上演過幾種不同的版本,大多也都是以范倫坦為這個故事的主要角色。這一次變成是以普羅迪斯為中心去推動故事的發展,要由我演出這樣的角色,老實說我一開始不太能進入狀況。不過在排練時跟亞門先生持續溝通,跟共演者們一起營造出情境,我開始明白「啊啊,原來他們是希望我演出這樣的角色」,覺得一切都適得其所,現在我覺得普羅迪斯非常可愛。
『維洛那二紳士』是群像劇,在這個故事中串連起一切的人是普羅迪斯。能跟亞門先生和各有特色的演員們一起為這個故事帶來全新面貌讓我非常期待。請大家務必進場看戲!