原文刊載於：Hoping to buy T.M.Revolution’s “Hot Limit” costume? T.M.R tells you where
今年AFA，T.M.Revolution回來了！
我們知道很多歌迷非常期待他再回到I Love Anisong的舞台演出，我們非常幸運能夠再度請到他！
T.M.Revolution其實是西川貴教的個人音樂企劃，他是日本歌手、演員，T.M.R的意思是貴教創造革命！他在1996年以T.M.Revolution出道，演唱了許多動漫歌曲。他所演唱的《神劍闖江湖》主題曲“HEART OF SWORD”、《鋼彈SEED》系列的“ignited”、“INVOKE”都非常廣為人知。
他最新的單曲“RAIMEI”是布袋戲《Thunderbolt Fantasy》的主題曲，本作今年也有參展AFA！
T.M.Revolution一身筆挺西裝，臉上從頭到尾都掛著笑容。我們問到他這次來到新加坡有什麼感覺，他說相較於三年前，整個城市的景觀改變了許多，讓他非常驚訝。
今年在I Love Anisong的演出，他們準備了讓觀眾能回顧T.M.Revolution過去20年軌跡的歌單！今年他還在COMIKET發行了他的同人誌，內容收錄許多動漫角色穿著T.M.Revolution招牌的HOT LIMIT單曲造型。他沒有在海外發行這本同人誌的計劃，但他表示這套衣服會在日本販售，歡迎大家去買！如果你有要去日本的話，可以到「唐吉訶德」去看看，一套是3980日圓。
T.M.Revolution也表示他非常希望能夠跟不同的亞州藝人合作，前陣子他才與南韓女子團體AOA合作一首單曲。
但如果西川貴教沒有發展音樂事業，他會做什麼呢？
他從以前就非常喜歡繪畫，但同時他也認為這沒辦法做為穩定的工作，於是決定不要往這條路發展。如果要選擇一個不同的職業，他認為他可能會去當美術老師。
眾所周知，他非常地忙碌，但只要他有空就會看動畫，他也非常喜歡！我們問他在演出前有沒有特別做什麼準備，他說在上台前他通常會做一些伸展做為熱身。另外他也說鍛練出好身材的秘密就是要跟你的肌肉「對話」，規律地訓練、並且注重飲食。
最後他對亞洲的粉絲們說了一段話：「因為有你們一直以來的支持，我才能夠在亞洲各地演出。未來也希望大家能繼續支持我！」
留言列表
訪談翻譯 (11)