風のゆくえ

原文刊載於：新曲「FLAGS」掲げ再加速 震災復興プロジェクトへの意欲を語る

T.M.Revolution昨日（6月22日）發行新單曲「FLAGS」，ナタリー對西川貴教進行訪談。
本次訪問不只談到新單曲的話題，也提及以西川為主發起的震災復興企畫「STAND UP! JAPAN 中央共同募金会」。深入探索懇切的熱情以及深刻的思考背後，西川幅員甚廣的活動範疇最初的出發點。

剛完成睽違六年的個人專輯「CLOUD NINE」，T.M.Revolution馬不停蹄地發行了新單曲「FLAGS」。ナタリー對於以極快步調持續進行活動的西川貴教進行了相隔兩個月的訪問。
在東日本大震災發生後，西川即刻發起震災復興計畫，進行具體的支援活動。本次訪問不只談到新單曲的話題，也針對西川多方活躍發展的活動、探討他內心支持他進行這些活動的熱情根源。

2012年4月16日

原文刊載於：excite News、Music News、ROCK MUSIC NAVIGATION SITE、musicman-net （註：同一新聞稿）

（全圖片來源：musicman-net）

T.M.Revolution西川貴教在宮城県栗原市・栗原文化会館，於4月14日（六）、15日（日）兩天，舉辦【T.M.R. LIVE REVOLUTION 11-12 -CLOUD NINE-】巡迴演出最終場（共於56個會場舉行64場公演、總動員人數12萬人）。

原訂於去年三月舉行的巡迴演出，由於東日本大震災的影響，導致部分公演延期治原訂時間三週後舉行。原訂於去年4月3日舉辦的栗原公演，也因會場牆面龜裂、管線漏水等原因導致休館，演出被迫取消。去年八月發表全國47都道府県制覇的追加公演行程之後，遲遲無法決定補辦演出的日期。然而西川強烈地表示「我希望一定要到栗原舉辦演唱會」，這一次終於實現了【CLOUD NINE】巡迴演出的最終站。

2012年9月10日

原文刊載於：abingdon boys school メンバーからの挑戦状ともいえる新企画スタート

9月5日發行睽違三年的新單曲「WE aRE」，abingdon boys school啟動了可以說是向所有人發出挑戰書的企劃：「換我演出abingdon boys school〜WE aRE編〜」
使用收錄在普通盤當中，四首各自去除其中一名團員演奏/唱音軌的KALA帶做為伴奏，錄下演唱或演奏「WE aRE」的影片投稿。將依照收到稿件的順序將影片公開於官方YouTube頻道的專屬頁面。
abingdon boys school團員將各自選出心目中的第一名，入選的人將獲得專屬驚喜獎品！

本企劃募集至10月31日止。只要你認為「我也可以」，絕對不要放過這個珍貴的機會！

abingdon boys school也將於9月15日於露天搖滾音樂節「イナズマロック フェス 2012」演出。

※活動網站：http://www.aabbss.com/weare/

★アニカンインタビュー
緒方恵美『Rebuild』Interview
收錄了勵志歌曲的「應援專輯」1月25日發售!!

緒方恵美【Rebuild】　LACA-15173　税込￥3,000
專輯曲目
①再生-rebuild-
②Nobody's perfect！

是至今寫過最隨興、在某層面的意義上卻也最完整的作品。一如我在後記裡寫的，它結束了我的一段寫作空窗期，（現在回想那根本不叫空窗期，只是幾天寫不出東西而已。現在才叫空窗期好嗎太太。)也是我少數完結的作品之一。
在「想寫什麼就一定寫得出東西」的那段時期，僅僅只是一兩個星期左右的無從下筆，就造成了我莫大的恐慌。我第一次感受到「靈感」這種東西不是理所當然、也第一次真正體會到，原來寫作對我而言這麼重要、重要到一旦寫不出來，我就宛如行屍走肉不知道自己到底還能做什麼。

故事的一開始、就是我腦中浮現的畫面。我拿起筆，把那個場景寫下來，故事就這樣發生了。在一面寫作的同時，我並不清楚接下來會發生什麼事。這在某些朋友的創作觀念裡是非常不可思議的事，但這也讓我更加確信：這不是我想像、然後去安排規劃的故事，而是故事本身逕自發生，找上了我幫他們記述下來。
所以，「為什麼會這樣」「為什麼他要這麼做」「接下來他們怎麼樣了呢」，這些問題我都沒有答案。
此外，這也是我多年投稿校內文學獎以來、第一篇入圍打進決選的作品。現在再看、對於其中缺少了當然多少明白了一點，但是裡面有太多唯有當時的我才寫得出的東西，因此那樣的生澀同時也成為了它在我心目中之所以無法超越的理由。

同步發表：Facebook粉絲團

2012年8月23日

原文刊載於：T.M.R.、BABYMETALら、東南アジア最大級のアニフェス出演

11月9～11日於新加坡舉辦的「Anime Festival Asia Singapore 2012」、T.M.Revolution、BABYMETAL、FLOW、May'n、スフィア、fripSide等人將出席演出。
「Anime Festival Asia Singapore 2012」以動漫畫為主題、介紹日本大眾文化，是東南亞最大形的動漫展，今年的活動是第五次舉辦。活動內容有Cosplay活動、動漫週邊商品販售、新作動畫展示、女僕咖啡出展等各式各樣的內容，去年約有八萬人次的參觀紀錄。
本活動中最受矚目、人氣最高的就是以動畫主題曲為主的演唱會。初次於海外演出的BABYMETAL、スフィア等人會帶來什麼樣的演出十分令人期待。

活動資訊：
Anime Festival Asia Singapore 2012
2012年11月9日（五）・10日（六）・11日（日）Singapore Expo Halls 7 8

2012年 8月 18日(六)

本文為2012/7/28於日本コトブキヤ秋葉原館舉辦之『幽☆遊☆白書』活動會報中文翻譯，原文請見：豪華聲優陣容再度集結！コトブキヤ秋葉原館開幕一週年紀念『幽☆遊☆白書』活動會報

「幽遊白書 ARTFX J 飛影」公仔在コトブキヤ熱銷中！7月28日為了紀念此公仔販售，特地舉辦「コトブキヤ秋葉原館開幕一週年紀念『幽☆遊☆白書』活動」，請來超豪華的聲優陣容登場，在此送上活動現場對談、同步配音的實況報告。

公仔製造廠商「コトブキヤ」推出的「ARTFX J」系列中，『幽☆遊☆白書』的人氣依舊獨占鰲頭！為紀念第一彈的飛影公仔開賣，特地舉辦本次活動，邀請抽籤入選的200位粉絲到場共襄盛舉。

活動當天舉辦聲優對談、現場配音，以及爭取豪華簽名板的猜拳大會等活動。來賓現場透露當初錄音的幕後花絮、以及今後對『幽☆遊☆白書』的展望，是粉絲不能錯過的珍貴對談！

＜來賓＞
佐々木望さん （浦飯幽助）

完全是『假會』造成一個故事斷頭的最佳範例。（請大家不要學）最初的構想非常簡單（哪一篇不是）──「天使」總是被塑造成神的使者、善的代表，諸如此類的形象。
如果說「天使」是為人帶來幸福的角色，那麼對天使自身而言，「幸福」又是什麼呢？
人總是在找尋生命的意義，彷彿沒有留下什麼證明就白活了一遭似的。追尋夢想、追求快樂的生活，追求「從此以後過著幸福快樂的日子」。然而所謂的「幸福」總不可能憑空掉在眼前。
如果對於「幸福」感到迷惘的不只是人類呢？
就這樣，我決定寫一個「找尋幸福的天使」的故事。

嗯，『假會』的部分來了。我把這麼一個單純的故事、拆成兩個完全不相關的故事穿插著寫。
然後這篇就從2003年開始寫沒多久就停擺到現在……。

為了你喜歡的創作人、喜歡的聲優、喜歡的藝人或是相關從業人員，​為了讓他們推出下一個作品。
各位，請將你們的「喜歡」，化為「購買」的實質支持。
不管是DVD或是其他實體作品，內容都已經加碼到快要變成大放送。這是製​作方（出版公司）以企業立場做出的努力。
不管是音樂、漫畫、小說、動畫都一樣，​作品要賣得好才會有「下一個」。
你喜歡的人、你喜歡的作品，能夠有所發揮的舞台，是由你們創造的​。請你們為他們創造這個舞台。
至少，不要去購買盜版、違法上傳或下載。
畢竟說穿了，這是犯罪行為。

作詞：井上秋緒　 作曲／編曲：淺倉大介
歌：T.M.Revolution

一途なら　現世の果てでも
唯一的心願　是即便來到現世的盡頭
護る想いは　一人じゃない
也要緊緊守護　我並不孤獨

外したタガを　掛け違えて

關於《破。繭》…我其實不太知道該怎麼說才好。

這篇故事一開始是在專一的時候臨時起意寫的，因為並沒有設定方向，想到什麼就寫什麼，最後只是一篇寫到一半就擱置了的亂七八糟的草稿。
過了兩年、為了投稿文藻文學獎，我翻到了這篇稿子，融合了國中的時候寫的一篇關於配音這個工作的故事、再加上專二時也是為了文學獎寫的半自傳小說，融合重寫成最後爆字數的中篇小說。
（文藻文學獎短篇小說字數上限是一萬五千字，我最後寫到了三萬多字完全是double…）

對於配音工作的熱愛，讓我一直想要寫一篇關於這個行業的故事。國中寫的那篇小說最後設定整個偏掉，重寫成《破。繭》現在再看也太過外行、頂多只能算沾得上邊，加上還有很多如今見不得人的羞恥設定…
但是在當時算是我第一次真的嘗試透過文字傳達一些什麼。

其實這篇《N.A.~New Age, Night Angel》打從最初的手稿開始，就一直沒有名字。一直到上次翻出來重寫、要放上部落格連載，才認真地為它定下標題。
New Age，故事中的新紀元；Night Angel，在暗夜出沒、帶來光明的「天使」。副標題的這兩個詞彙，縮寫的確都是N.A.，但是背後其實有一個真正的意涵。

N/A，Not Available。

四架天使，只是傳說中的產物，就連再次出動也不被承認。四名駕駛員更只是天使背後的影子，沒有身份，沒有歸屬。彷彿迫切地被需要，一旦出了什麼事，一概被撇清關係。They're Not Available。

這般沉重的枷鎖，只願我有表達出些許。

Jack 和 Sarah 住在河的兩邊，要過橋才能見面，有一天大水淹沒了小鎮，Sarah 沒辦法聯絡到 Jack ，她請 Martin 用他的船載她渡河去找 Jack，但是 Martin 必須冒著生命危險渡過大洪水，所以要求 Sarah 付他 10,000 元。但Sarah 沒有錢。
Chris 也有一艘船，他說如果 Sarah 願意跟他上床的話就載她去。
Sarah 陷入兩難，但還是答應了 Chris。

Chris 遵守承諾，載 Sarah 渡河。Sarah 終於找到了 Jack。
但是 Jack 得知她能夠渡河的原因之後大怒，拋棄了Sarah。
Ed 一直偷偷暗戀 Sarah，在她被拋棄之後接近她並安慰她。最後 Sarah 嫁給 Ed，過著幸福快樂的生活。
　

第一篇自創小說《Ocean's Song》，是國一的時候開始寫的故事。我一直以為是1997年，後來發現我算錯入學年，其實是1998年才對…
如果大家還有印象的話(有吧？有吧！)，當年盛傳1999年會是世界末日，這篇小說就是以這個為背景的前提下寫的。所以故事發生的時間點，正是1999年的冬天。
故事線其實非常單純，就是三個女孩兒意外穿越時空到未來、努力尋找回到「現在」的方法。
我記得那時候有看過一部外國影集，劇名已經忘了，描寫的是一個少年穿越到中世紀的時代，發現透過他無意間攜帶的收音機可以收到來自現代的無線電內容，於是想辦法跟現代的朋友溝通、想要回到現代的故事。在故事進行中，他所做的一切也都影響著歷史。
後來我一直找不到這部影集的相關資訊。如果我記得沒錯，這應該是我所接觸到第一個「穿越時空」設定的故事。加上當時1999世界末日的傳言甚囂塵上，所以這篇小說的故事線也是「主角穿越到未來、但同時也影響著『現在』，如果回不去就會因為蝴蝶效應造成世界末日」的設定。（但是後來發現bug很大，要是她們回不去造成世界末日，「未來」就不存在了，哪還能在那邊等她們穿越過去啊…）
原本以為可以在1999年到來之前完成（也太樂觀了那時候是1998年底），殊不知1999都過這麼久了，這篇小說的結局還是遙遙無期…

總之，大概就是這樣的故事。