作詞／作曲：陳國華 歌：楊培安
楊培安2011《希望の種》アルバムに収録
日本語訳：李冠潔
風や雨 氷や雪 陽と月 花と蝶
互いに支えて生きている
無常に遭って 生まれ変わって めぐり会い まだ別れて
これが人生だと分かったら 不幸だと思わない
世の果てなんて まだ遠い過ぎる
永遠って何だろう 誰でも見たことない
今夜この美しい月の下で 両手を合わせて祈ろう
この希望の種で 命の花に咲けよう
一瞬の花火でも天地を感動させて
霞んだこの世界に最も輝かしい景色をさせよう
この花が奇跡を咲かせるように…
全站熱搜
留言列表
訪談翻譯 (11)