風のゆくえ

這次香港佔中/雨傘革命，乙武洋匡親自飛到香港，對於這次的民主運動，除了自己的看法、也做了簡單的街頭採訪，希望能夠讓大家更了解身處現場的人們的想法。

以下全文譯自乙武洋匡Facebook。

2014年8月6日

原文刊載於：BARKS〈T.M.Revolution、新作「突キ破レル -Time to SMASH！」に「聴いた人がギョッとするくらいのものを」〉

T.M.Revolution於8月6日發行新單曲「突破－Time to SMASH！」，是十分具衝擊性的新作品。本作是2014年以T.M.Revolution個人名義發行的單曲、也是動畫「Disk Wars：復仇者聯盟」的主題曲，充滿T.M.R風格的快節奏堆疊出令人振奮的氛圍。當然歌曲本身是充滿力量的，然而更讓人驚訝的是，在初回生產限定盤的DVD中收錄的版本展現出全然不同的音樂世界。在DVD裡以絕讚的歌唱×現場演奏×高超技巧所交織出的、充滿前衛感的Grooving，同一首歌以不同編曲展現不同表情的樂團現場演奏編曲版，並且採用一次OK的拍攝手法，呈現了唯有在他們手中才能構成、獨一無二充滿緊張感的Sound。T.M.R的全新境界，希望各位務必共同關注、一同體驗。

■想著如果能做出跟電視版完全不同的感覺就好了。

先把眼前的事、以及即將到來的事情顧好比較重要。

PART 1‧突破

Excite　先前發行了合作單曲（『Preserved Roses』）、聯名雙單曲（『Count ZERO | Runners high ～戦国BASARA4 EP～』），但以你自己的名義發行的作品應該已經一段時間了吧？

西川　個人名義的話大概是三年前了吧。

Excite　可以說這張作品是往下一個階段踏出新的一步嗎？

西川　經過許多事情，這層意義又更加深刻了呢。工作人員也開始跟我提到再過兩年就是20週年…之類的話，但我自己是覺得，先把眼前的事、以及即將到來的事情顧好比較重要。在這之中因為迪士尼和漫威合作的作品要在日本發行，在考量要找怎麼樣的藝人（演唱主題曲）才適合的時候，我有幸獲得這個殊榮，於是請他們務必讓我來唱。我覺得這也是能夠碰撞出嶄新火花的一個契機。此外，不只在日本、竟然連美國的工作人員都認識我，真的覺得很開心。因為對迪士尼和漫威來說，針對小男生的作品、由日本來製作，是第一次的嘗試，也是投注非常多的心力的企劃。不過我們至此之前也沒有推出特別針對「這樣的人」制作推出作品的經驗，這一次的目標族群是小孩子，我們平常也沒有在接觸。要怎麼做出讓小朋友一聽就會喜歡的音樂呢？我們反而是很單純地在煩惱這一點。

Excite　是至今為止花最多時間的嗎？

原文刊載於：OKmusic／今の僕がリアルに面白いと感じる音楽！

T.M.Revolution為動畫『Disk Wars：復仇者聯盟』演唱的片頭曲「突破-Time to SMASH！」單曲正式發行。MV中使用的是現場演奏的全新編曲，更加展現出T.M.Revolution所追求的搖滾魅力。

──「突破-Time to SMASH！」是孕育出「復仇者聯盟」、「蜘蛛人」等賣座電影的漫威公司出品、由日本的工作人員製作完成的動畫「Disk Wars：復仇者聯盟」的片頭主題曲呢。

這是海外和日本的工作人員共同指名要我演唱的，聽說海外的工作人員也知道我，我真的很開心。因為是在日本製作的，所以主角也是日本人，描述少年遇到許多困難、在經驗中學習成長的故事，歌詞也是以主角、或者說看這部動畫的孩子們的視角為出發點。話是這麼說，但也是以T.M.Revolution的名義向世間發聲的作品，所以並不特意拉到小孩子的視角，而寫成了往後也能一直唱下去的作品。

原文刊載於：６回目のイナズマ 西川貴教の想い

擔任滋賀縣故鄉觀光大使的T.M.Revolution 西川貴教，因為希望透過音樂回報故鄉而發起的地方音樂節「INAZUMA ROCK FES」，自2009年開辦以來，西川身為主辦者，深入涉足活動運作，與地方政府及當地工作人員一同制作。對地方的高度貢獻也受到美國拉斯維加斯的注意、並因此於2013年就任拉斯維加斯觀光大使。今年9月也將再次舉辦音樂節，為此他在今天來到了大阪市舉行記者會。

「不分音樂類型或表演領域、只要是抱持著自己的信念的藝人都很歡迎大家來參加。」就如同西川所說的，以同鄉的UVERworld為首，除了鄉廣美、氣志團、金爆樂團等，就連明石家秋刀魚都曾經登台，在『INAZUMA ROCK FES』的舞台上帶給許多人精彩的演出。去年的售票區域入場人數打破過去紀錄、來到5萬人次的高峰（再加上免票區域的人數更加可觀）。現在公佈的2014年的演出者中，包括了加藤ミリヤ、黒夢、May J.、桃色幸運草Ｚ等等，可說是充滿各種表演風格的陣容。

此外今年也為場域命名，主舞台為雷神舞台、免票區則是風神舞台，並且預定再追加龍神舞台，西川並表示：「現在正舉辦全國規模的甄選會，選出的優勝表演者會與他們簽訂未來正式出道的合約、讓他們能夠透過INAZUMA的舞台正式出道。希望透過INAZUMA培育新人，也希望在這裡出道的藝人在成長之後還能回到雷神舞台演出，讓我們能夠一起成長。」西川心中的構想版圖才正要拓展開來。

「以INAZUMA為契機，讓當地的人打從心底更加喜歡滋賀縣，是我希望能達成的目標。實際上滋賀縣的鄉親這幾年來想法也慢慢改變了。希望到了以後，說起INAZUMA大家會已經想不起來這是誰發起主辦的、而能真的成為一個屬於當地的盛會。」在記者會最後西川這麼說。免票區域部分還設置有使用當地食材製作的美食攤位、以及推廣地方觀光的攤位。就算沒有買票也能夠開心地玩上一天，快趁這個機會來體會滋賀縣以及音樂的魅力吧！

以下統一收錄相關新聞。

原文刊載於：朝日新聞【うたの旅人ー森友嵐士】（網頁已不公開）

文・藤井裕介

■從富士山麓出發的復活之路

　T-BOLAN的主唱森友嵐士，一開始感覺到喉嚨的異狀，是1994年12月的時候。
　當時的全國演唱會要到翌年（95年）３月為止，還在彩排期間，就陷入了無法出聲、「只能發出氣音」的狀況。但硬是用力的話還是勉強能發出聲音。巡迴演唱會共18場、就在這樣的狀況下撐過了16場演出，這時候森友被醫生阻止了。

　聲帶結節。是因為聲帶發炎引起、長出如繭狀硬化的病症，也是他太過勉強自己的證據。

原文刊載於：緒方恵美の声優道

從『幽☆遊☆白書』的蔵馬到『新世紀福音戰士新劇場版』碇真嗣，緒方惠美演活了無數充滿魅力的角色。然而這一路走來，她也經歷各種障礙與挫折。她是怎麼克服這一切的呢？就讓我們透過這次的長談來找出其中的秘訣。

Profile

緒方恵美　おがためぐみ
6月6日生於東京都。無所屬公司。以『幽☆遊☆白書』(蔵馬／南野秀一)一作出道。代表作有『新世紀福音戰士』(碇真嗣)、『圓盤皇女』系列(瓦爾古蕾)、『美少女戰士』系列(天王遙／水手天王星)、『Angel Beats！』（直井）、『最強學生會長』（球磨川禊）、『槍彈辯駁』（苗木誠）等。除聲優工作外也以歌手身份活躍中，發行過許多CD作品。

◆ 第一次被誇獎演技是在小學的時候

　因為父母都是在古典樂曲的薰陶下成長的，所以家裡總是放著音樂，也有長笛、小提琴、中提琴等樂器。我自己也是從三歲起就開始學鋼琴，另外也有學芭蕾和日本舞。不過我並不是那麼女孩子氣的人，回想起來只是純粹喜歡跟弟弟兩個人一起活動身體一起玩的成份多一點。

五月天〈擁抱〉日文版

日語詞：いしわたり淳治
作曲：阿信
編曲：五月天 周恆毅

在月光的照耀下　淚水閃爍著光芒
脫下平日的假面　現在就前往夢的世界
腳上踩著玻璃鞋　南瓜馬車在眼前

編譯自：BARKS／リスアニ／excite／oricon／okmusic

為テレビ東京系6局ネット每週三18:30播放的「Disk Wars：復仇者聯盟」演唱片頭及片尾曲的T.M.Revolution 西川貴教將於作品中擔任配音工作。

2013年11月12日

原文刊載於：Mayday「Mayday×五月天 the Best of 1999‐2013」インタビュー

放眼現在亞洲的音樂圈，格局最大的搖滾樂團應該非他們莫屬了。台灣出身的五人樂團Mayday（五月天）──1999年出道後在台灣國內人氣高居不下、2003年在香港成功舉辦了4萬人演唱會之後，旋即在美國、中國、新加坡、馬來西亞、香港等地舉行大規模的世界巡迴演唱會。去年在做為北京奧運主會場而聞名的「鳥巢」（北京國家體育場）舉辦連續兩天的演唱會、現場聚集約20萬人的觀眾，可以說是高居亞洲第一天團地位的他們，正式在日本開始活動。

最初的起點是發行日文版原創精選輯「Mayday×五月天 the Best of 1999‐2013，收錄出道至今的代表歌曲及人氣單曲，此外由TAKURO（GLAY）作詞的「Dancin' Dancin' feat. TERU（GLAY）」、以及與flumpool合作的「Belief ～春を待つ君へ～」都收錄其中，以五月天充滿張力的旋律為主軸的搖滾風格，在日本聽眾之間引起討論。

ナタリー訪問到五月天的四名團員（鼓手冠佑因流感不克到場），暢談他們樂團成立的過程、音樂風格以及對日本的活動的願景。

取材・文 / 森朋之

原文刊載於：OP＆EDを熱唱！ T.M.Revolutionに訊く 4月放送開始「ディスク・ウォーズ：アベンジャーズ」

擁有70年以上的歷史，誕生了鋼鐵人、美國隊長等8000人以上的超級英雄的美漫界金字塔漫威，風靡世界的作品「復仇者聯盟」，與日本迪士尼合作的電視動化「Disk・Wars：復仇者聯盟」將於4月起開始播映。本作由東映動畫製作，超級英雄的動畫在日本製作並播放，是首次的嘗試。 擔綱演唱本作的片頭曲「突キ破レル-Time to SMASH！」及片尾曲「Thread of fate」兩首歌曲的是T.M.Revolution。在作品即將播放前，我們訪問到他對於本作的看法。

[取材・構成＝川俣綾加]

― アニメ！アニメ！（以下簡稱AA）

請跟我們形容一下片頭曲「突キ破レル-Time to SMASH！」的風格。

原文刊載於：【ライブレポート】Mayday、日本デビュー後初ライブで見せた、圧倒的ダイナミズム（BARKS）

2013年於日本正式出道的台灣搖滾樂團五月天，2014年首場海外演唱會在1月11日於大阪難波Hatch、12日於東京 Zepp Tokyo舉行＜Mayday Special Live 2014 ＞。
五月天在日本以外舉辦演唱會，動輒3～4萬人規模的大型演出、門票秒殺的情形是稀鬆平常，這次在日本的場地對他們來說算小型的演出會場，可以說是近年非常難得的經驗。演唱會上除了日本歌迷、還有來自亞洲各國的歌迷齊聚一堂，享受這場只在日本得見的五月天特別演唱會。
 

1月12日、Zepp Tokyo。當然以往的巨大舞台設計，像是巨型機器大象、或是方舟型的移動舞台都放不進來，也沒有大量的煙火爆破或是雪花特效。然而無論身在哪個角落的觀眾都被歌曲吸引住，彷彿掀開了Zepp的屋頂、將小小的會場無限延伸的壯闊旋律及充滿戲劇性的音響、在場內迴盪的觀眾的歌聲無比響亮。這樣的震撼讓人數度忘記了這裡是Zepp Tokyo。這就是他們之所以成為能進軍世界、擁有在華人圈首屈一指的人氣及動員無數演唱會觀眾的能力的最強LIVE BAND的理由。

開場的影片播放了五月天出道以來發行過的專輯封面，演唱會以「第二人生」揭開序幕。螢幕右方除了中文歌詞之外也放了日文翻譯的雙字幕。接下來的「你不是真正的快樂」會場氣氛高漲的情形怎麼也不像演出才剛開場。接著阿信（Vo）以鋼琴伴奏演唱慢歌「最重要的小事」SOLO版，又讓觀眾陷入瘋狂。並不是一逕地爆發、而是以溫柔的歌聲將觀眾包圍其中、充滿包容力的歌聲，其中的張力難以言喻。接著樂手也加入演出，帶來充滿幽默故事性的歌詞及跳躍的音符、每次演出必唱的「孫悟空」。包括合聲、音效、鍵盤等支援樂手也共同演出，總共七部的大合奏在現場迴響。以不輸給曲子本身的氣勢，他們的音樂連合聲、合奏都充滿力量。就這樣，演唱會上半以螢幕播放樂團的歷程、並演出當時的代表曲的型式，帶來就連剛認識五月天的觀眾也能夠樂在其中的貼心演出。加上怪獸（G）和石頭（G）充滿爆發力的riff演奏、瑪莎（B）一直看著冠佑（Dr）、一面刻劃充滿奔馳感的節奏的「賭神」，全新編曲也讓老歌迷倍感驚喜。

2014年5月10日

原文刊載於：T.M.Revolution、股間のかゆみ訴えるCM＆メイキング公開

T.M.Revolution 演出的池田模範堂「デリケアエムズ」廣告影片搶先於該產品的官方網站公開。

廣告中針對「胯下好癢但卻不能抓」的男性煩惱、由西川貴教以充滿情感的歌聲獻唱，非常有特色的內容。網站上公開了15秒的廣告及45秒的拍攝花絮，可以一窺西川無比認真地唱出“胯下搔癢”的神情。

[本週ナタリー] 黃金週，眾所矚目的胯下

原文刊載於：［今週のナタリー］GW、注目を集めたのは“股間”