目前分類：音樂/藝人 (47)
- May 24 Sun 2009 02:19
大海
- May 04 Mon 2009 17:09
It's never too young to Rock the Night
一直以來我看表演的習慣早就被駐唱歌手給慣壞了。我習慣遞點歌單、習慣要在這個場子裡聽到自己想聽的歌。
直到開始聽東方的演出，才第一次見識到不給點歌的rock live。
觀眾買票進場，台上要唱什麼演出什麼一切照歌單走，除了安可之外沒有商量的空間。（是說東方的安可選擇性也不高就是了…）然而也是在這樣的強迫接收之下，我聽歌的路子開始變廣了，那些從前在CD裡頭嫌吵的音樂，在live演出都成為了爆炸性的生命力。
無論唱的歌是pop、是rock，亦或是更多我根本不懂其細膩分類的音樂，那都是演出者自己想要演唱的歌。
直到開始聽東方的演出，才第一次見識到不給點歌的rock live。
觀眾買票進場，台上要唱什麼演出什麼一切照歌單走，除了安可之外沒有商量的空間。（是說東方的安可選擇性也不高就是了…）然而也是在這樣的強迫接收之下，我聽歌的路子開始變廣了，那些從前在CD裡頭嫌吵的音樂，在live演出都成為了爆炸性的生命力。
無論唱的歌是pop、是rock，亦或是更多我根本不懂其細膩分類的音樂，那都是演出者自己想要演唱的歌。
- Mar 27 Fri 2009 15:39
in the name of LOVE
- Jan 15 Thu 2009 00:36
創作的價值…？──邰正宵〈豆芽菜〉
這個世界上，幾乎所有的東西都可以稱斤論兩地訂定出一個價碼。然而，卻有一種東西難以定義。
那就是創作。
記得先前翻閱東野圭吾嘲諷推理小說甚至出版業的《超‧殺人事件》，其中有一篇寫道：當所有的書本能否暢銷取決於書本的頁數，所有的作者及出版社無所不用其極地為每一本將要出版的書灌水充頁數…
如此可笑的畫面，卻也道出了一個尷尬的事實：
那就是創作。
記得先前翻閱東野圭吾嘲諷推理小說甚至出版業的《超‧殺人事件》，其中有一篇寫道：當所有的書本能否暢銷取決於書本的頁數，所有的作者及出版社無所不用其極地為每一本將要出版的書灌水充頁數…
如此可笑的畫面，卻也道出了一個尷尬的事實：
- Dec 18 Thu 2008 01:47
最真誠的音樂宣言──【我是蕭煌奇】
- May 29 Thu 2008 12:03
廖文強──一個人旅行2008數位精選EP
廖文強。
如果是電視選秀節目的觀眾，對這個名字或許並不陌生。
目前還就讀於台大農業推廣系的廖文強，喜歡聽歌、唱歌、寫歌，擅長設計、喜歡表演。多才多藝的他，只不過是個大學生。然而，2007年的一個契機，讓他經歷了一個重大的轉捩點。那就是參加【Super Idol超級偶像】的比賽。
對於熱愛音樂的他來說，報名的動機十分單純，無非是對於站上大型舞台唱歌的渴望。然而當時沒有人料想得到，這樣一個單純的動作，不只影響了他的生命、也影響了我們。
如果是電視選秀節目的觀眾，對這個名字或許並不陌生。
目前還就讀於台大農業推廣系的廖文強，喜歡聽歌、唱歌、寫歌，擅長設計、喜歡表演。多才多藝的他，只不過是個大學生。然而，2007年的一個契機，讓他經歷了一個重大的轉捩點。那就是參加【Super Idol超級偶像】的比賽。
對於熱愛音樂的他來說，報名的動機十分單純，無非是對於站上大型舞台唱歌的渴望。然而當時沒有人料想得到，這樣一個單純的動作，不只影響了他的生命、也影響了我們。
- Apr 26 Sat 2008 15:54
Heart‧紅心合唱團
之前就聽過有Heart這麼一個團體，但是不聽西洋搖滾樂的我根本就沒概念。
應該說，基本上，我是聽西洋歌長大的，家裡有一整套十幾卷的錄音卡帶，西洋典藏精選那一類。所以大概60～80年代的西洋老歌我以前都自以為很熟。比起同年齡的人也的確比較熟沒錯啦。
總之我聽歌是屬於鯨吞不細嚥的那種。很多歌我都聽過旋律不知道歌名、記了歌名也不曉得誰唱。歌手這個角色，對我而言是不重要的。
重要的是歌曲。
應該說，基本上，我是聽西洋歌長大的，家裡有一整套十幾卷的錄音卡帶，西洋典藏精選那一類。所以大概60～80年代的西洋老歌我以前都自以為很熟。比起同年齡的人也的確比較熟沒錯啦。
總之我聽歌是屬於鯨吞不細嚥的那種。很多歌我都聽過旋律不知道歌名、記了歌名也不曉得誰唱。歌手這個角色，對我而言是不重要的。
重要的是歌曲。
- Apr 05 Sat 2008 15:15
愛與自我滿足
所謂的歌迷與歌手，實在是立場十分微妙的對等存在。
（我不說粉絲與偶像。因為對我來說，粉絲的定義是偏向於不理性的盲目支持者、而偶像對於我所喜愛的那個人來說，是個太過沉重的稱呼。）
許多歌手、以及藝人，可以很輕易地接受歌迷影迷粉絲的欣賞及崇拜，然而有些人卻會因此備感壓力。
因為歌迷的愛，其實是單向而霸道的。或者說，「愛」本身，就是自以為是的。
（我不說粉絲與偶像。因為對我來說，粉絲的定義是偏向於不理性的盲目支持者、而偶像對於我所喜愛的那個人來說，是個太過沉重的稱呼。）
許多歌手、以及藝人，可以很輕易地接受歌迷影迷粉絲的欣賞及崇拜，然而有些人卻會因此備感壓力。
因為歌迷的愛，其實是單向而霸道的。或者說，「愛」本身，就是自以為是的。
- Mar 24 Mon 2008 18:03
成長‧突破‧蛻變──【楊培安Ⅲ】
我用心唱著每一首歌。我只是珍惜每一次唱歌的機會。我希望每一個聽歌的人，都能聽到歌聲裡藏著的情感。雖然…我總是覺得…我應該可以做的更好。因為…我永遠都不會對自己滿意…
我，只是個愛唱歌、喜歡唱歌的人。我不會樂器，更沒有任何樂理基礎。But…如果可以的話…我…希望可以一直唱下去。用任何的形式都行！
只要是…可以快樂的唱，有著靈魂、有著生命力的，一直唱下去…
- Mar 22 Sat 2008 19:54
思念，如燕盤旋而來。──張雨生出道20週年紀念專輯
1997年10月20日，因為疲勞駕駛引發車禍，張雨生逝於1997年11月12日的淡水馬偕。
那天，似乎也下著雨。
- Feb 05 Tue 2008 19:46
張雨生【如燕盤旋而來的思念】
- Jan 27 Sun 2008 04:18
那首歌。
…但是，我們也看得到，成名歌手，對於自己的經典招牌曲，可能唱過不下數千次。有歌手告訴過我有時感覺自己都快吐了，但是，當某首歌是你的最紅代表作（或之一），你能不在一輩子的各個場合，為想聽的人表演嗎？
這就是職業藝人的真相。當他們說我愛你的時候，他面對的可能是一群面貌模糊的大眾，但歌手知道這些人是自己的「衣食父母」。他有時真情洋溢，有時不免只是強打精神，去「愛」台下這些人。一如，他有時必須說服自己、催眠自己，一次次進入那首別人想聽的歌一樣。
儘管，他可能距離最初對這首歌的感動，很遠很遠。
這就是職業藝人的真相。當他們說我愛你的時候，他面對的可能是一群面貌模糊的大眾，但歌手知道這些人是自己的「衣食父母」。他有時真情洋溢，有時不免只是強打精神，去「愛」台下這些人。一如，他有時必須說服自己、催眠自己，一次次進入那首別人想聽的歌一樣。
儘管，他可能距離最初對這首歌的感動，很遠很遠。
- Jan 27 Sun 2008 02:43
Our Graduation～2006/12/29-2008/1/26
2006年六月，楊培安的歌聲震撼了我的夏天。
2006年九月，在高雄藍色狂想、我第一次聽見，培安學長演唱了〈你是我的眼〉。
2006年十一月，一場公視的慈善演唱會，我為了聽培安學長的演出到了現場，卻也「順便」地聽見了煌奇的現場演出，感動得淚流滿面。
2006年十二月十四日，我過完二十一歲生日。隔兩天我在畢業後第一次回母校、很幸運地跟培安學長合唱了〈完美世界〉。
2006年的最後一個星期五，我還記得，那是個和今天一樣冷冽的冬天。我終於結束了一個每週一、三、五固定的課程，第一次奔向奧多咖啡。
2006年九月，在高雄藍色狂想、我第一次聽見，培安學長演唱了〈你是我的眼〉。
2006年十一月，一場公視的慈善演唱會，我為了聽培安學長的演出到了現場，卻也「順便」地聽見了煌奇的現場演出，感動得淚流滿面。
2006年十二月十四日，我過完二十一歲生日。隔兩天我在畢業後第一次回母校、很幸運地跟培安學長合唱了〈完美世界〉。
2006年的最後一個星期五，我還記得，那是個和今天一樣冷冽的冬天。我終於結束了一個每週一、三、五固定的課程，第一次奔向奧多咖啡。
- Jan 22 Tue 2008 16:40
This is Pei-an Yang speaking... and i'm listening.
- Dec 15 Sat 2007 17:13
寫給音樂、最真摯的情歌。──【真‧情‧歌】
昨晚在聚場餐廳結束了煌奇的新歌搶聽會，回到家已經過了午夜，我仍遲遲不能入眠。
究竟有多少機會，是在聽到灌錄好的CD版本之前，能夠搶先感受到歌曲的現場魅力、而且是一整個小時整張專輯唱給你聽？昨晚沒有出席的朋友，我只能說真的可惜了。
煌奇的新專輯──《真。情。歌》，整張專輯大量地運用了細膩的西洋弦樂之外，也添加許多中國傳統樂曲的元素，是令人十分驚喜的一張閩南語專輯。
究竟有多少機會，是在聽到灌錄好的CD版本之前，能夠搶先感受到歌曲的現場魅力、而且是一整個小時整張專輯唱給你聽？昨晚沒有出席的朋友，我只能說真的可惜了。
煌奇的新專輯──《真。情。歌》，整張專輯大量地運用了細膩的西洋弦樂之外，也添加許多中國傳統樂曲的元素，是令人十分驚喜的一張閩南語專輯。
- Mar 26 Mon 2007 14:52
理所當然的愛情
就像大多數藝人，我已經不記得是什麼時候聽到他的名字。這個名字一直都在，卻也沒在我心裡留下太深的印象。
要說到為什麼會注意到他，就不能不提到一首歌。
這首歌不是他唯一的代表作，要說到他的經典作品，更是信手捻來就會壓死人。
但我第一次被吸引，正是因為這首歌曲。
要說到為什麼會注意到他，就不能不提到一首歌。
這首歌不是他唯一的代表作，要說到他的經典作品，更是信手捻來就會壓死人。
但我第一次被吸引，正是因為這首歌曲。
- Mar 13 Tue 2007 04:12
高音的絕對？
默默地，大家都開始飆起高音來。
從以前聽高音歌很爽、到歌就一定要唱到很高才叫屌。
可是大家卻都忘了，歌重要的是要唱得好聽唱得美。
每次與友人相約唱歌，都變成了飆高音大賽，讓我感到尷尬不已。
高音不是實力，是天分和保養的問題。唱得高so what，不好聽一切都是屁。
從以前聽高音歌很爽、到歌就一定要唱到很高才叫屌。
可是大家卻都忘了，歌重要的是要唱得好聽唱得美。
每次與友人相約唱歌，都變成了飆高音大賽，讓我感到尷尬不已。
高音不是實力，是天分和保養的問題。唱得高so what，不好聽一切都是屁。
- Feb 02 Fri 2007 17:14
世界因你而完美──《楊培安II》聽後感
終於，望穿秋水的等待結束。
第二張個人專輯，《楊培安II》，此刻，專輯包裝就躺在我的身邊、CD在我的電腦中轉，培安學長的歌聲，隨著樂音響在我的耳邊。
今天買到的是線上遊戲的限量贈品精裝版。在外包裝封底有一篇「楊培安練功秘笈」，說真的看到那篇文章我並沒有什麼感覺，因為沒有玩線上遊戲的我，對文章裡敘述的練功、打怪、升級…都是陌生的。
只在看到最後，出現了熟悉的「以上個人淺見…」讓我感到一陣溫暖，忍不住在唱片行笑出聲來。
第二張個人專輯，《楊培安II》，此刻，專輯包裝就躺在我的身邊、CD在我的電腦中轉，培安學長的歌聲，隨著樂音響在我的耳邊。
今天買到的是線上遊戲的限量贈品精裝版。在外包裝封底有一篇「楊培安練功秘笈」，說真的看到那篇文章我並沒有什麼感覺，因為沒有玩線上遊戲的我，對文章裡敘述的練功、打怪、升級…都是陌生的。
只在看到最後，出現了熟悉的「以上個人淺見…」讓我感到一陣溫暖，忍不住在唱片行笑出聲來。
訪談翻譯 (11)